Wenn man in Frankreich nicht mehr weiter weiß, macht man eine Remise à plat. Man legt alles auf den Tisch und fängt die Diskussion von vorne an. Die Diskussion, um die es jetzt geht muss irgendwann Ende der 1980er Jahre in Brüssel stattgefunden haben....